(Русская пословица означает что бедному человеку очень легко собраться в дорогу, потому что брать нечего.)